En el envío internacional de paquetes de AliExpress intervienen distintas empresas de transporte y su ruta pasa por varias ciudades e incluso países. En el seguimiento del pedido sólo se marcan los procedimientos y paradas importantes. Para indicarlos se utilizan términos técnicos difíciles de entender para el ciudadano medio.
«Llegado al país/región de tránsito» es uno de los estados más populares que aparecen en el historial de movimientos de muchos pedidos. La redacción de AliTopShop ha estudiado toda la información disponible sobre este tema y está dispuesta a compartir con nuestros lectores un material detallado.
¿Qué significa «Llegada al país/región de tránsito»?
«Llegado a un país/región de tránsito» indica que su paquete ha sido entregado en un país intermedio entre China y el país de destino.

Un país o región de tránsito es un país intermediario a través del cual se encaminan la mayoría de los paquetes de AliExpress. La escala es necesaria para optimizar y acelerar el proceso de entrega. Un paquete de camino al destinatario suele pasar por un país de tránsito, pero a veces hay excepciones.
Los países de tránsito sirven para clasificar, procesar y almacenar temporalmente los paquetes y enviarlos a otros países. Normalmente, los paquetes no están sujetos a control aduanero en la fase de tránsito, pero pueden ser retenidos para una inspección adicional.
En un país de tránsito, los paquetes de Aliexpress pasan por un proceso de clasificación y también pueden ser revisados en busca de artículos prohibidos. Este proceso comienza cuando los artículos llegan al centro de clasificación, donde se escanean y etiquetan con un identificador único que permite al sistema seguir su movimiento. A continuación, los paquetes se clasifican hasta su destino mediante sistemas de clasificación automatizados, como cintas transportadoras, robots y otros mecanismos.
Tras la clasificación, los paquetes se separan en grupos para enviarlos a distintos destinos y se empaquetan para su posterior entrega. Este proceso permite procesar un gran número de paquetes en poco tiempo y garantiza una entrega más eficaz.
¿Dónde se encuentra un país de tránsito?
Un país o región de tránsito no es un país concreto, sino una lista de países. Las regiones de tránsito más comunes son:
- Lituania (Vilna);
- Letonia (Riga);
- Estonia (Tallin);
- Alemania (Fráncfort);
- Polonia;
- Finlandia;
- Kazajstán;
- Singapur;
- Hong Kong;
- Corea del Sur;
- Otros países.
Por lo general, el nombre del país de tránsito sólo puede averiguarse después de recibir el pedido. En el envío postal hay varias pegatinas que indican el punto de origen y la región de tránsito por la que pasa el paquete. Como excepción, el estado de tránsito puede indicarse en el historial de seguimiento del paquete.
Cuánto tiempo hay que esperar para recibir el paquete
En esta fase de la entrega ni siquiera la empresa de transporte puede decirle la fecha exacta de recepción de su paquete. Un estado «Llegado en tránsito país/región» en el historial de seguimiento indica que el paquete está a medio camino del destinatario.
Además, los paquetes pueden retrasarse en un país de tránsito, por ejemplo debido a las condiciones meteorológicas u otras circunstancias imprevistas, lo que puede dar lugar a un retraso en la entrega. En este caso, la entrega continuará cuando se haya subsanado el problema.







